這些魚是回來這幾天的小小收穫,把他們曬成魚乾,隨時高興的拿來吃,等等還要下海潛水抓魚,就是每天去海裡上學,海洋是我學習的科學教堂,今天有些涼意,那是最好的水溫,二十度上下,游兩個小時多,在天黑之前回家。
身體的毛病
經常一個人在愾放性的海域求生存,抓魚。有人問我why?其實我說不上來,若說具體的話,說是檢驗我身體的毛病,前幾天我在台東謀家醫院健檢,醫生說我菸抽得太兇,說我的心臟絕對有問題,有有高血壓,不可潛水。後來照心電圖,結果比那位不抽菸的醫生的心電圖好太多,他覺得奇快。我回答說,我每天在海裡看電影,珊瑚,魚類,生物,海流就是我的電影。至於高血壓,我天天在海哩,比你的冷氣健康很多,海水降低我的體溫,冷氣弱化你的里肌肉,注意你的健康。
海洋給我很多關於健康的資訊。
保護原住民族傳統智慧創作 今年開始試辦
[張育菁/報導]10月2日蘭嶼部落文化基金會邀請各部落代表、耆老,召開「原住民族傳統智慧創作專用權試辦計畫說明會」。一方面讓族人更了解「原住民族傳統智慧專用權(以下簡稱原智權)」的功能以及運作;另一方面也宣布該計畫的未來四個月,將會進行相關的田調工作,作為未來族人們申請專用權的建檔紀錄。
「原住民族傳統智慧創作保護條例」在民國96年通過,主要是為了對抗「非原住民族」使用、扭曲原住民圖騰、文化所設,但是成效不彰。今(101)年8月底,原住民民族委員會徵選了分屬各族的14個團隊開始試辦,蘭嶼雅美(達悟)族獲選的是蘭嶼部落文化基金會。
朗島村長郭惠妹指出,過去鄉公所也曾經找大家討論過,但是專用權究竟要歸給誰?目前還有很多爭議,所以就不了了之。對此,部落文化基金會執行秘書希婻瑪飛洑表示,這次的試辦計畫會針對較無爭議的,屬於全體達悟族的圖騰或儀式進行智慧創作專用權的登記。未來若是有家族或者部落想要登記,可以自行依例辦理。
會議中,爭議最多的是「部落/民族代表」的功能與定位。負責承辦該業務的工作人員沈俊祥表示,因為中華民國的法律上民族或者部落不算是法律上可以認定的「法人」,所以需要有「部落/民族代表」。任何圖騰或者祭儀等經過原智權的登記後,即為部落/民族共同擁有;並非「部落/民族代表」個人擁有,而且「部落/民族代表」是可以隨時更換的。
「部落/民族代表」的主要功能是在法律上,當有不是部落/民族的人濫用、誤用有登記的圖騰、祭儀或者進行營利行為時,只要由原住民族智慧創作專用權所屬的民族或者部落決議後,以「部落/民族代表」的名字作為提告人,即可讓事件進入司法程序。
希婻瑪飛洑說,未來也將進行相關的田野調查,希望族人們可以來協助,讓這個計畫進行更順利,也讓傳統智慧的文化標記能夠不再被濫用。
進行徹底的蘭嶼核輻射污染全面調查計劃
《蘭嶼部落文化基金會新聞稿》
臨時貯存場應立即除役,將核廢料遷離蘭嶼,並研擬執行清理除污計畫
「台湾離島に来襲した大津波の検証と低レベル放射線の生態系への影響に関する調査」
2012.08.29~09.03調査団
<研究者>
中生勝美(科研代表:桜美林大学LA学群・文化人類学)
加藤洋(首都大学東京・健康福祉学部・放射線医学)
渡辺修一郎(桜美林大学・健康福祉学群・健康科学)
中村衛(琉球大学・理学部・地震学)
本研究は,津波伝承がある島に,大量の核廃棄物が貯蔵されている危険性を検証し,合わせて,低レベル放射線を長期間浴びている島の生態系と身体への影響を解明するため,生活習慣や食生活を中心に基礎的な研究を行う。
依據9月27日晚間7時在日本東京發表的蘭嶼初步調查報告重點,確實發現蘭嶼島周遭有多處高放射強度的環境含有異常的人工核種,合理質疑揭露台電三十年來的掩飾謊言。
達悟族人重提下列基本訴求:
強烈要求台灣政府出資,由我們邀集國際與民間專家團隊會同原能會和台電,在部落族人代表參與監督之下,進行徹底的蘭嶼核輻射污染全面調查計劃。
- 污染區域標定及危險程度說明;
- 污染源判斷及散佈路徑分析;
- 貯存場防護結構漏洞與規劃設計疏失責任追究與處置;
- 臨時貯存場應立即除役,將核廢料遷離蘭嶼,並研擬執行清理除污計畫。
這是回復轉型正義,爭取達悟族人原民人權、生命健康、生態環境完整性與永續性的長期奮鬥:部落族人流行病學研究、島嶼環境核輻射值調查、核廢貯存場立即除役遷離、以及核廢不當貯存損害補償等等,都是本基金會與部落族人共同的策略行動持續努力目標。
新聞聯絡人:斛古(089)731-000
財團法人蘭嶼部落文化基金會
2012年9月28日
台湾の島、高い放射線量 原発の廃棄物施設影響か
原発などから出た低レベル放射性廃棄物の貯蔵施設がある台湾南東部の 蘭嶼 (らんしょ)島で、放射線量が比較的高い地点があることを確認したと、桜美林大などの調査チームが27日、都内で開いた報告会で発表した。施設はずさんな管理が指摘されており、チームは詳しい調査の必要性を強調した。
過去に津波に襲われた可能性を示す痕跡も見つかり、 中生勝美 (なかお・かつみ) ・桜美林大教授は「津波で放射性物質が海に流出する恐れもある」と話した。
調査は8~9月に実施。島の北部の集落で、道路上の1カ所(地上約15センチ)で毎時67マイクロシーベルトを記録した。ずっといると1日で1ミリシーベルトを超える計算になる。ほかにも1~2マイクロシーベルト程度の場所があった。
貯蔵施設は島の南端にあるが、風の影響で北部まで放射性物質が運ばれたり、過去に人為的に持ち込まれたりした可能性があるという。
地層調査では、海から運ばれたとみられる細かい砂が複数の層になっているのが見つかった。津波か大型台風の波で運ばれたと考えられる。
施設は海抜約5メートルに位置し、高さ約5メートルの防波堤がある。だが、門は鉄柵で津波が入るのを防げない構造。防波堤の強度にも問題があるという。
蘭嶼島には主に先住民が暮らす。施設は、住民に知らされないまま建設され、ドラム缶約10万本が搬入された、住民の反対で1996年からは新規搬入はない。施設では、壊れたドラム缶から別のドラム缶に中身を手作業で移し替えていたなどと指摘されている。
調査チームには首都大学東京と琉球大も参加した。共同通信社台北支局 2012年09月27日 21:02:23
農會重新開張 積極推動遷址
[張育菁/報導]天秤颱風受創最嚴重的農會,信用部已在9月7日開始服務,販賣部也已經在9月15日開始恢復營業。蘭嶼農會代理主任鍾來福表示目前正在積極爭取找尋新的農會會址,同時發動簽名連署,只要有超過100人便可以向上級爭取遷址,避免下次再有同樣的災情發生。
由於農會硬體設施被風浪破壞,不少機器也因此受損。三張辦公桌加上一片紙箱搭成的臨時櫃台,是天秤風災過後農會信用部重新啟用的現狀。目前信用部已經可以正常存款與提領,但是因為機器受損,無法讀取條碼,所以舉凡電話費、稅務、電費等的代辦事項皆無法受理。估計約要下個月才會將新的機器運入,屆時便能完全恢復服務。
現階段農會販賣部以原本倉庫的空地,重新搭蓋鐵皮成為臨時販賣部,重新供應民眾的民生需求。不過目前生鮮食品的部分尚未完全恢復供應,因為天秤風災導致部份冰箱受損,最快要下星期才會有新的冰箱進來。
天秤颱風造成蘭嶼農會將近7百萬的損失,為了不讓農會再次遭到風浪的侵襲,蘭嶼農會代理主任鍾來福積極推動聯名簽署,希望能夠促成農會遷址成功,目前已有近70名的民眾完成連署。若有要參加簽署的民眾,請洽詢農會信用部。