夜間我去隔壁部落牽我的機車，回來看見老海人與大他兩歲的潛水朋友坐在公路邊的涼台上望著海，他兩已經六十多歲了，光棍，各自喝著自己的老米酒，我曾經都跟著他們潛水好幾年，昨葉我沒有跟他們坐在一塊，說，不好意思跟我坐在一起，因為沒去反核。我坐在公路邊看著他們，想著他們的過去，心情忽然沉重了起來，若是沒有老人年金，他們身無分文，有時想送衣服給他們，很怕傷了他們的尊嚴，想舉起相機幫他們留一張照片，卻不忍心抓住他們的生靈，而我不願意買酒給他們。我坐著，無數遊客的機車往返，車燈閃過他們望海的身影，沒人跟他們說話，我卻找不出話題。酒喝完了，一個往東，一個往北，明晚只要沒有下噢，他們還會在那兒說海洋跟他們的故事，也許明晚我煮一鍋魚湯跟他們說現代海裡的故事。

［張育菁／報導］第17屆朗島社區好月盃「划船、游泳競賽活動」在7月10日展開。一早，7條25公尺的海上水道在朗島的灣澳等待水中健兒們來此一較高下；雖然下午颳起大風，但是划船比賽仍然精彩上演。同時大會也進行了海上翻船時的自救法教學，讓年輕人更加認識自己的文化。

「朗島好月盃」舉辦至今已經有17年之久，也是島上第一個舉辦的部落。這幾年也開始有其他部落跟進。7月14日野銀社區也在野銀的灣澳舉辦好月盃划船、游泳比賽，同時開放給觀光客體驗划拼板舟。

擔任朗島好月盃大會司儀的謝永泉表示，「海上自救法教學」在傳統來說是很觸霉頭的，但是為了讓年輕人了解怎麼在海上自救，這項活動反而成為朗島好月盃活動裡，十分具有特色的項目。

朗島教會傳道王榮基說，部落裡的大型活動，主要目的是為了讓旅居在外的年輕人能夠返鄉參與，透過參與才能更認同自己是社區的一份子。返鄉工作第二年的朗島青年總威，今年第一次參加划船比賽。他說：「這是第一次划船，要真正下去划才知道是怎麼一回事，這種經驗的累積對我來說意義很大。希望好月盃不僅只是比賽而已，而且還是能讓年輕人學習自己文化的機會與場域。」

交通部臺灣鐵路管理局耗資106億元新購置17列共136節傾斜式電聯車，並將於明年花東鐵路電氣化完工通車行駛到臺東，到台東的時間也將大幅縮短。目前台鐵正徵求命名計畫，「蘭嶼」的命名現在已經通過第一階段專家評選，進入第二階段網路票選了，請大家出力，讓蘭嶼的名字飛馳花東的碧海藍天，一起催生「蘭嶼號」吧！

活動網址：http://naming.taitung.gov.tw/

票選網址：http://naming.taitung.gov.tw/choice.php

［張育菁／報導］蘭嶼島上最著名的的紅綠燈是「豬」、「羊」，但最近紅綠燈的種類又多了一項——觀光客。隨著暑假的到來，蘭嶼的環島公路上有隨處可見的觀光客，歪斜地騎著機車，忘情地欣賞沿途的風景；甚至大剌剌地的站在馬路中間，只為了捕捉蘭嶼山羊的百態風情。然而這樣的舉動，卻造成交通安全的疑慮。

7月10日海洋國家公園管理處到朗島社區辦理生態旅遊的社區培力計畫，討論了如何提昇蘭嶼的旅遊品質，教育觀光客，讓觀光客更尊重、了解蘭嶼的美。與會的民政課長謝春英指出：「現在蘭嶼的紅綠燈是豬、羊、觀光客。」有些觀光客為了拍照甚至躺在馬路上，造成居民交通上極大的困擾。

還有民眾提到，帶團解說時，遊客將車子停在馬路兩旁，原本就狹小的道路，變得更不容易行駛。還有些台灣的導遊，將遊客帶到墓地等禁區，即便是一再勸阻，這些導遊還是照做不誤。而這樣的問題屢見不顯，至今都尚無法規範。

海管處副處長呂志廣回應，未來將印製蘭嶼須知等手冊、文宣，發給船、航空公司以及島上民宿業者，教育來蘭嶼的遊客，可以尊重當地的文化、保育蘭嶼的生態。

我今天潛水的地方，很好，沒有一個人潛水，除了自己以外，在海底礁石縫尋找不被驚嚇的魚，然而，那些魚也是海底的原住民。